なる。のてくてく英語道 - 「be tired of」#No.000009
どうも、こんにちはなる。です!
海外旅行を100倍楽しむために、今日も使える英語フレーズを勉強していきましょう!
なる。の好きな映画やドラマから使えるフレーズをご紹介させていただきます!ほぼ毎日更新していきますのでよろしくお願いします!!
今回も引き続き "Chef" から使えるフレーズをご紹介させていただきます!!
本日のフレーズは "be tired of" !!
"be tired of" の使い方を映画 "Chef" から一緒に学んで行きましょう!
1. 今日の使えるフレーズ "be tired of"
"be tired of" って試験とかでも結構よく出てくるんじゃないですかね? "tired" っていうと「疲れている」っていう感じですよね。でも、"be tired of" ってなるとちょっと意味が変わってくるんですよね!これも普段使いしやすフレーズなので今日覚えてしまいましょう!
"be tired of" の意味としては、
〈うんざりする〉・鼻に付く、〈人が〉・だれる、倦怠を感じる
"tired" の「疲れる」とはちょっと意味が違いますね!しっかり覚えましょう!
2. "be tired of" のイメージ
"be tired of" のイメージとしては、うんざりしてもうやりたくなーいって感じです。さっき、「疲れる」とは意味が違うといいましたが根本は一緒なんです!
何かの状態に「疲れる」→「いやだ」→「うんざりする」です。なのでまぁ根本は一緒ですね。
「うんざりする」は "bored with" で覚えているっていう人もいるかと思います。"tired" はうんざりって感じですが、"bored with" は飽きるっていう感じで少し印象が違いますね!
3. "be tired of" はどうやって使われる?
"Chef" では、 "be tired of" はこのように使われています。
★セリフ
英:"I'm so tired of on-my-own."
日:「独りぼっちはもうイヤだ」
★背景
主人公カール・キャスパーと息子が一緒にいた公園でパフォーマーが動かしている人形が歌っている歌詞にあります。カール・キャスパーはこの人形に自分を重ね合わせているのか、見入ってしまいます。
"be tired of" のイメージから「うんざりしている」ことはすぐにわかるかと思います! "of" 以降の部分で何にうんざりしているのかがわかります。 "on-my-own" ですので「独りぼっち」にうんざりしているんですね。ついでに "on-my-own" も覚えてしまいましょう!
ぜひ、こんな感じで "be tired of" をどんどん使っていきましょう!
4. 最後に
今日は映画 "Chef" で使われていた "be tired of" を使えるフレーズとして取り上げさせていただきました!
イメージはつかんでもらえましたか?
イメージをつかんでもらえたら後は使って使って使いまくりましょう!笑
なる。は海外旅行を100倍楽しむことを目的として勉強していますが、皆さんそれぞれ違う目的があって勉強していると思いますので、その目標に向かって一緒に頑張りましょう!
Let's enjoy lerning English !!
なる。